こんにちはうさすずです
私はおうち英語を定着させるために、様々な事に取り組んでいます
私はおうち英語をおう４年ほど継続していますが、あまり効果を感じられていないからです
ただここで諦めたくなく、私が変わろうと今試行錯誤しているところです
1 November 2023
毎日朝は戦争です
私は座る時間もなく、「早くー」「おいでー」と朝から口と手はフル稼働
長女は幼稚園バスに乗るため、決まった時間に家を出る必要があります
家を出るタイミングで、「トイレ行きたい」と言われることもしばしば。
「早く！じゃないとバス遅れちゃうよ！」といつも言っています(;^ω^)
いつも早め行動を心がけ、早くバス停に着くようにしています
We are very busy in the morning.
I don’t even have time to sit down, I’m so busy in the morning saying “hurry up” and “come here”!
My oldest daughter has to leave the house at a certain time to catch the kindergarten bus!
Often, just as we leave the house, she says, “I want to go to the bathroom.
“Hurry up! or you must be late for the bus!”
I always try to leave early and get to the bus stop early!
2 November 2023
この前TOEICを約5年ぶりに受験してきました
毎日英語を使う生活はしていたので、特にTOEICの勉強はせずに受験しました
ただ、やっぱりTOEICの難しさは「単語」と「集中力」だと私は思っています
大人になって２時間集中することってなかなかないですよね
今回はTOEICのスコアが欲しくて受験しましたが、当分TOEICは受験しないかな
まずは英会話をマスターすることが今の第一目標だからです！
The othe day, I took the TOEIC test for the first time in about 5 years!
I took the test without studying for TOEIC in particular, because I used English everyday in my life!
However, I still think that the difficulty of TOEIC is “vocabulary” and “concentration”!
As an adult, it is not easy to concentrate for 2 hours!
I took the TOEIC test this time because I wanted to get a TOEIC score, but I don’t think I will take the TOEIC test for the time being.
First of all, my first goal is to master English conversation!
3 November 2023
我が家では、寝る前に英語の絵本を読むことが日課です
「どの絵本読んでほしい？」と尋ねると
子供たちは本を選んで持ってきます
お気に入りの本があるので、だいたい毎日同じ本を読んでいます
In our house, reading English picture books before bedtime is a daily routine!
When I ask “Which book would you like me to read you?”
my children choose a book and bring it to me.
They have a favorite book, so we usually read the same book every day.
4 November 2023
歯ブラシはいつから親の仕上げ磨きは不用になるのでしょう？
4歳の娘ですらまだ歯ブラシを1人でちゃんとできません
歯ブラシの時もいつも同じ言葉を言うので英語での語りかけにいいなと思っています
歯を磨かせて！
口開けて！
じっとしてて！
口ゆすごう！
Since when can a child brush her teeth by herself without a parent’s help?
Even my 4 year old daughter can’t brush her teeth by herself yet!
I always say the same words to her when she brushes her teeth, so I think it would be a great way to talk to her in English!
Let me brush my teeth!
Open your mouth!
Hold still!
Rinse your mouth!
