こんにちはうさすずです
私はおうち英語を定着させるために、様々な事に取り組んでいます
私はおうち英語をおう4年ほど継続していますが、あまり効果を感じられていないからです
ただここで諦めたくなく、私が変わろうと今試行錯誤しているところです
16 November 2023
お久しぶりです
沖縄に4年ぶりに行ってきました
海やプールで遊んで、ホテルライフを満喫してきました
観光はDMM水族館のみ行きました
また行きたいです
Long time no see.
I went to Okinawa for the first time in 4 years!
I played in the ocean and pool and enjoyed hotel life!
The only sightseeing I did was the DMM Aquarium.
I want to go back!
17 November 2023
昨日、私は来年アメリカに行く航空券を手配しました
まだ日程は確定していませんが、来年娘とアメリカに行く計画をずっとしていました
私にはアメリカ人の友達がいて、彼女に会いに行きます
まだ約1年後ですが、その時まで英語の勉強頑張ります
Yesterday I made arrangements for my airline tickets to the United States next year!
The date is still tentative, but I have been planning to visit the US next year with my eldest daughter.
I have an American friend, so I am going to visit her.
It will be about a year from now, but I will do my best to learn English conversation by then!
19 November 2023
平日は毎日仕事との両立で忙しく、家の掃除をする暇がありません
おもちゃを片付けて!など
「片付ける」という英語をよく使います
I’m busy in working and I don’t have time to clean up the house.
“Put away your toys”
I often use the phrase “put away””clean up””tidy up”
20 November 2023
子供と会話するとき、「雨が降りそう」ってよく使いませんか?
朝起きた時の他、お外で遊ぼう!公園で遊ぼう!と言われた時
この英語も日常英会話でよく使う言葉の一つです
この前も使いました(実は雨が降りそうというよりも、寒くて外に出たくなかったのですけどね笑)
When We talk with our children, do we use the phrase” It looks like it’s going to rain”
When we get up,and When they talk to me “let’s play outside””let’s play in the park”, I often use this phase.
I used this phrase the other day.
Actually, I didn’t want to go outside because it was cold rather than because it was going to rain.
21 November 2023
長女は4歳ですが、最近「おこる」ことを覚えました
次女が褒められていると必ず「私はどう?」と聞いてきます
いい子だね
この言葉も最近よく使うフレーズです
My oldest daughter is 4 years old and has recently learned to “get angry”!
Whenever my second daughter is praised, she asks, “What about me?”
You’re a good girl.
This phrase is also used a lot these days.
24 November 2023
子供たちの園では、インフルエンザなど病気が流行っています
娘たちも鼻水に悩まされていて、薬を飲んでいます
「鼻水がでてるよ!」
The flu and other illnesses are going around at my children’s school!
My daughters have runny noses and are taking medicine.
“You got a runny nose!!”